Na nesprávné užívání zájmena já narazíte všude. Zdá se, že z dvojice mě/mně se stává malý národní problém. Přitom pravidlo pro rozlišení je jednodušší, než byste čekali.
Nekažte si zbytečně písemný projev. Tahle chyba vám může připadat jako prkotina, v některých případech ale dokonce změní význam věty.
Psaní mě a mně: Řiďte se prostým pravidlem
- Zájmeno mě (lze nahradit tvarem mne) se píše ve 2. a 4. pádě. Pomůcka: mě/mne – tebe, tě
- Zájmeno mně (ve 3. pádě lze použít tvar mi) se píše ve 3. a 6. pádě. Pomůcka: mně – tobě
Vidíš mě/mne? (Vidíš tě?) – Vidíš tobě by byl holý nesmysl.
Byl to dárek pro mě/mne. (…pro tebe) – Byl to dárek pro tobě by nikdo z nás nenapsal, není proto důvod psát zde zájmeno mně.
Pro mě/mne nechoď, poradím si sama! (Pro tebe…) – „Pro tobě nechoď“ nemá s českým jazykem nic společného.
Psal o mně v dopise. (Psal o tobě…) – Psal o tebe v dopise nevybíravě mění význam věty.
Mně pomáhat nemusíš, zamysli se raději nad sebou. (Tobě pomáhat…)– Tebe pomáhat nemusíš nedává smysl.
Mně se to nějak nezdá… (Tobě se to…) – Tebe se to nějak nezdá? Netřeba komentovat.
Zkuste si vrýt do paměti následující přehled:
1. pád – já
2. pád – mě, mne
3. pád – mně, mi
4. pád – mě, mne
5. pád – /
6. pád – mně
7. pád – mnou
Zájmeno já si můžete procvičit na internetových stránkách věnovaných češtině, není marné navštívit také internetovou jazykovou poradnu, která se zabývá i touto problematikou.